Yes, the order limit applies to the whole cart
A reseller can add available SKUs from one region, switch the catalog filter, and add lines from another region without losing the first selection. The server then validates every line and the combined quantity before an invoice is created.